The Sisyphus is sent to investigate an unknown anomaly, and the crew experience some growing pains as they come to terms with the nature of free will, adulthood, and make-outs.