The crew of the Sisyphus investigate a federation planet where they make hats. Evil, Sentient Hats? YEP! Corbo bros down. Lt. Jeremy just wants to be a good dad but cant catch a break. And Ensign Splooj jets towards his goals.